عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الامر بهذه البساطة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
so einfach ist das
| so einfach ist das. | TED | الامر بهذه البساطة. |
| so einfach ist das. | TED | الامر بهذه البساطة. |
| so einfach ist das. | TED | ان الامر بهذه البساطة |
| - so einfach ist das leider nicht. | Open Subtitles | -أنا لا أظن أن الامر بهذه البساطة |
| Ich kann sie finden. so einfach ist das. | Open Subtitles | الامر بهذه البساطة . |