| Ich meine, wir haben soviel gemeinsam. | Open Subtitles | اعني,هناك الكثير من الامور المشتركة بيننا |
| Dadurch hatten wir irgendwie nicht mehr viel gemeinsam. | Open Subtitles | لم أعد أرى بأن لدينا الكثير من الامور المشتركة |
| Dave und ich haben jede Menge gemeinsam und ich kann seinen Anblick kaum noch ertragen. | Open Subtitles | حسناً, انا وديف لدينا الكثير من الامور المشتركة وانا الآن بالكاد اتحمل رؤيته |
| Wir haben viel gemeinsam, wie unsere innige Liebe zu Countrymusik, | Open Subtitles | لدين الكثير من الامور المشتركة مثل حبنا المشترك لموسيقى "الكونتري" |
| Wir haben ja so viel gemeinsam. | Open Subtitles | لدينا الكثير من الامور المشتركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 