| Selbstmord ist die einzige plausible Erklärung. | Open Subtitles | جميعنا نتفق على هذا و هو أن الانتحار هو الاستنتاج الوحيد المعقول |
| Selbstmord ist die rationalste und logischste Erklärung. | Open Subtitles | الانتحار هو التفسير الأكثر منطقية و عقلانية |
| Ich hörte viele solcher Geschichten und sie sollten mich nicht überraschen, denn Selbstmord ist die häufigste Todesursache in unseren Gefängnissen. | TED | لقد سمعت قصصًا كثيرة من هذا القبيل وكان ينبغي أن لا تُفاجأني، لأن الانتحار هو السبب الرئيسي للوفاة في السجون المحلية الخاصة بنا. |
| Und Selbstmord ist die ultimative Macht? | Open Subtitles | و الانتحار هو القوة المطلقة ؟ |
| Sagt so etwas nicht. Selbstmord ist eine Todsünde. | Open Subtitles | الانتحار هو خطيئة الجاهلين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 