عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الباب الوحيد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die einzige Tür
| die einzige Tür, die du öffnest, ist zwischen deinen Beinen. | Open Subtitles | الباب الوحيد القادره على فتحة , هو ما بين رجليكي.ِ |
| Das hier ist nicht die einzige Tür, ohne Griff, wissen Sie? | Open Subtitles | أوَتعلمين أن هذا ليس الباب الوحيد من دون مقبضٍ؟ |
| Es ist die einzige Tür, keine Fenster. | Open Subtitles | هذا هو الباب الوحيد لا توجد نوافذ. |
| Nein, das ist die einzige Tür. | Open Subtitles | لا، هو الباب الوحيد إلى الغرفة. |
| Ist das die einzige Tür? | Open Subtitles | أهذا هو الباب الوحيد ؟ |