عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الباب ولم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
die Tür und
| Es wirft einen Schatten vor die Tür und bewegt sich nicht in einem bestimmten Muster. | Open Subtitles | لـقد وضع ظلالاً على الباب ولم يتحرك بشكل ثابت |
| Ich ging durch die Tür und kehrte nie zurück. | Open Subtitles | خرجتُ من الباب ولم أعد مطلقاً. |
| Ich ging durch die Tür und kehrte nie zurück. | Open Subtitles | خرجت من الباب ولم أعد مطلقاً |