"البارحة فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• erst gestern

erst gestern bin ich von Singapur hierher geflogen, und davor verbrachte ich zwei Wochen in Bhutan, einem kleinen Königreich im Himalaja, zwischen Tibet und Indien gelegen.
لقد وصلت هنا البارحة فقط من سنغافورة. و قبل ذلك، أمضيت أسبوعين في بوتان، مملكة الهيمالايا الصغيرة مقيم بين التبت و الهند.

Es ist, als wären erst gestern wir in dieser Lage gewesen.
-يبدو أنه البارحة فقط عندما كنا بوضع مشابه

Er fragte erst gestern.
لقد طلب البارحة فقط