عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البارحة لماذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gestern
| gestern hast du das Gleiche getan. | Open Subtitles | فعلتِ الشيء نفسه البارحة لماذا ؟ مالذي يجري معك ؟ |
| ich hab sie seit gestern abend nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | لم أرها منذ ليلة البارحة لماذا ؟ |
| Der Heimatschutz hat hier bereits gestern alles untersucht. | Open Subtitles | البارحة لماذا نحن هنا مرة اخرى؟ |
| Er kam gestern in Moskau an. Wieso hast du mir nicht gesagt, dass er vermisst wird? | Open Subtitles | وصل إلى (موسكو) البارحة لماذا لم تخبريني أنه كان مفقوداً؟ |