| Die Grundfesten datieren zurück bis zur Zeit der Barone. | Open Subtitles | تعود الأساسات إلى وقت البارونات |
| Bei Vollmond soll er tot sein, bevor die Barone zurückkehren. | Open Subtitles | اريد راسه قبل اكتمال القمر قبل عوده البارونات |
| die Barone zwangen mich zu unterschreiben und Euch zu verraten. | Open Subtitles | البارونات هددوا حياتي وأجبروني علي التوقيع عليها وخيانتك. |
| In zehn Tagen kommen die Barone. | Open Subtitles | سياتي البارونات في خلال عشره ايام |
| Schließlich rebellierten die Barone gegen ihren König. | Open Subtitles | "البارونات تمردوا أخيراً ضد ملكهم" |
| die Barone wollen keinen Krieg. | Open Subtitles | (صني)، البارونات الآخرين لا يريدون حرباً |
| Darum zwangen die Barone König Johann Ohneland zur Magna Carta. | Open Subtitles | لهذا جعل البارونات الملك (جون) يوقع على الوثيقة العظمى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 