ويكيبيديا

    "البدء بالتفكير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • darüber nachdenken
        
    • denken
        
    Jetzt können Sie und Ihr Kunde darüber nachdenken, was Sie in dieses Gefährt packen wollen. Die Wirkung, die Vision. TED عندها, أنت وعميلك تستطيعان البدء بالتفكير بما ستضعونه داخل هذا الوعاء, الوكالة والرؤية
    Auf dem Weg zu "Incoding" müssen wir darüber nachdenken, Plattformen, die Vorurteile erkennen können, zu schaffen, mit Hilfe von Erfahrungen, wie z. B. meinen, aber auch bereits existierende Software zu überprüfen. TED إذن لنتحول للتشفير نستطيع البدء بالتفكير في بناء منصات تستطيع تحديد التحيز بواسطة جمع خبرات الناس مثل تلك التي شاركتها، أيضا التدقيق في البرمجة الحالية.
    Die meisten Schulbezirke können sich Bio-Nahrung nicht leisten. Aber wir, als Nation, müssen darüber nachdenken, Nahrung anzupflanzen, zu konsumieren und unseren Kindern zu geben, die nicht mit Chemikalien vollgestopft ist. TED الآن , أغلبية مناطق المدارس لا تستطيع حقاً توفير الطعام العضوي ولكن نحن , كأمَّة وجب علينا البدء بالتفكير في استهلاك , إنماء و اطعام أبناؤنا . طعام لا يمتلئ بالمواد الكيميائية
    An den Montagen war der Hunger ihrer Kinder so quälend, dass sie nicht einmal ans Lernen denken konnten. TED وبحلول يوم الإثنين سيشعرُ أطفالها بألم الجوع بشدة ولن يستطيعوا حتى البدء بالتفكير حول التعلم.
    Du musst an die Zukunft denken, Daddy, so wie ich. Open Subtitles أنت جادة، أليس كذلك؟ عليك البدء بالتفكير في المستقبل مثلي يا أبي
    So, hier ist kreatives denken gefragt. Open Subtitles الآن , يجب علينا البدء بالتفكير ملياً خارج الصندوق
    Ich weiß, dass das ein mieser Tag für dich ist, aber wir müssen langsam an Pläne für die Zukunft denken. Open Subtitles أنظر، أعرف أن هذا يوم سيء لك، لكنّ علينا البدء بالتفكير بشأن مسار خططنا.
    Vielleicht solltest du an eine eigene Für-immer-Familie denken, Taystee. Open Subtitles ربما عليك البدء بالتفكير بصنع عائلتك الخاصة للأبد ايتها المتذوقة
    Vielleicht solltest du mehr wie ein Betrüger denken. Open Subtitles ربما عليك البدء بالتفكير كمحتال أكثر من هذا
    Sie können mit dem denken, dem wahren denken, beginnen, und Sie können in lhrem Inneren einen Gefühlston von Harmonie und Glück erzeugen. Open Subtitles الشيء الجميل عن ـ"قانون الجذب"ـ هو أنه يمكنك البدء من حيث أنت ويمكنك البدء بالتفكير الحقيقي
    Du musst anfangen, "Nord-Süd" zu denken. Open Subtitles عليكِ البدء بالتفكير بطريقة معاكسة
    Du musst anfangen, "Nord-Süd" zu denken. Open Subtitles عليكِ البدء بالتفكير بطريقة معاكسة
    Jetzt brauchst du dich nicht mehr um Prophezeiungen zu sorgen und kannst an deine Zukunft denken. Open Subtitles لذا بإمكانك الكفّ الآن عن القلق بشأنالنبوءات... و البدء بالتفكير بمستقبلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد