"البرتقال في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Orangen

- Ich habe kein Kleingeld, aber Orangen, die Sie essen können.
ولكن لدي البرتقال في الخلف يمكنك أن تاكلة

Oder Orangen pflücken in Florida.
لا ... ماذا عن قطف البرتقال في فلوريدا ؟

Ich meine nur, auf welcher Seite auch immer man dabei steht, die Rhetorik, die wir benutzen, wenn wir über diese Leute sprechen, die ihr Leben riskieren... um eine Chance zu haben, Orangen zu pflücken, damit ihre Kinder nicht sterben müssen... lässt es so klingen, als würden wir darüber reden, Kaugummi von unseren Schuhen zu kratzen.
إن قصدي هو أيًا كان الجانب الذي تسانده, إن الأسلوب الفصيح المستخدم للحديث عن هولاء الأشخاص الذي خاطرو بحياتهم ليحظون بفرصة لقطف البرتقال في مزارعنا

Wir können immer Orangen pflücken gehen.
يمكننا الذهاب لقطاف البرتقال في اي يوم

Pastinaken, die zu klein für Supermarktstandards sind, Tomaten auf Teneriffa, Orangen in Florida, Bananen in Ecuador, wo ich letztes Jahr war, landen im Müll. Das ist der Abfall eines Tages von einer Bananenplantage in Ecuador.
الجزر الأبيض الصغير جداً بالنسبة لمواصفات المحال التجارية، الطماطم في تينيريف، البرتقال في فلوريدا، الموز في الإكوادور، التي زرتها العالم الماضي، كلها تم التخلص منها. هذه نفايات يوم واحد من مزرعة موز واحدة في الإكوادور.

pflückte er Orangen in Florida.
كان يجمع البرتقال في فلوريدا