Pools eignen sich gut für Wasser. | Open Subtitles | البركات مثالية لحصّة الماءِ، رجل. |
Und wir fangen nicht im Herbst mit neuen Pools an. | Open Subtitles | ولا نصلح البركات في الخريف |
Pools sind toll. | Open Subtitles | البركات رائعة |
Segen sei mit dir, großer Prinz. Er hat den Stolz Äthiopiens gebrochen. | Open Subtitles | لتحط عليك البركات لقد أذل كبرياء أثيوبيا |
Gewiss. Vielleicht färbt ein wenig von dem Segen auf mich ab. | Open Subtitles | سأفعل ذلك، علني أحصل على بعض تلك البركات |
Das Volk glaubte, die Knochen des Heiligen hatten Leben... und konnten Segnungen erteilen. | Open Subtitles | الناس تعتقد ان عظام القديسين لا تتحلل من اجل البركات |
Ich wette, ich weiß, was die Segnungen waren. | Open Subtitles | أراهن أنني أعلم ماهية تلك البركات |
Grayson und ich sind wie Pools. | Open Subtitles | أنا و (غريسون) مثل البركات |
Wir sind so dankbar, dass Du uns erlaubst, Deinen Thron zu besteigen... mit dem Segen, den Du uns gabst. | Open Subtitles | نحن ممتنون جدا لانك تسمح لنا بدخول محضرك مع كل هذه البركات التي تعطيها لنا |
Danke. Frieden und Segen sei mit euch. | TED | شكرا لكم، السلام و البركات عليكم. |
Geben Sie heute Abend Ihren Segen, Pater? | Open Subtitles | هل ستبدأ في إعطاء البركات الليله ياابي؟ |
Normalerweise danke ich Gott vor dem Anpfiff für das, was uns an Glück und Segen zuteil wurde... | Open Subtitles | الآن، عادةً، أحب أوجّه الشكر للرب قبل البدء على البركات التي تقلّيناها... |
Die Segnungen sind mannigfaltig. | Open Subtitles | البركات متنوعة |