عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البرمجيات الحرة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Freien Software
| Von Anfang der "Freien Software Bewegung" an, fand ich, dass da genug | Open Subtitles | من بداية انطلاق حركة البرمجيات الحرة كانت تراودني فكرة أن هنالك مجال للاستثمار في هذا المجال |
| Ich als Autor der "Open-Source-Definition", er als Gründer der "Freien Software" als "organisierte Sache". | Open Subtitles | انا مؤلف المصادر المفتوحة و هو مطلق البرمجيات الحرة كشيء منظم |