| Doch Ihr nehmt die Zwiebel als Wappen, näht sie auf den Mantel und hisst die Zwiebelflagge. | Open Subtitles | لأنك تأخذ البصل من أجلك وترقعه على معطفك, لتحلق بالعلم البصلي. |
| Doch Ihr nehmt die Zwiebel als Wappen, näht sie auf den Mantel und hisst die Zwiebelflagge. | Open Subtitles | لأنك تأخذ البصل من أجلك وترقعه على معطفك, لتحلق بالعلم البصلي. |
| Einige nennen Euch "Zwiebelritter", sicher als Beleidigung. | Open Subtitles | بعض علية القوم الأغبياء يطلقون عليك اسم الفارس البصلي وأنا أظن أنهم أهانوك. |
| Einige nennen Euch "Zwiebelritter", sicher als Beleidigung. | Open Subtitles | بعض علية القوم الأغبياء يطلقون عليك اسم الفارس البصلي وأنا أظن أنهم أهانوك. |
| Es ist ein Geheimnis. Mutter mag den Zwiebelritter nicht. | Open Subtitles | إنه سِر، أمي لا تُحب الفارس البصلي. |
| Zwiebelritter? Ser Zwiebelritter. | Open Subtitles | أيها الفارس البصلي، سيدي الفارس البصلي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 