| Ventilator, Decke und Handtuch sind gratis. Willkommen. | Open Subtitles | المروحه و البطانيه و المنشفه مجانيه ، مرحباً |
| Ich will diese Decke mitnehmen, er soll nicht frieren. | Open Subtitles | أريد إحضار هذا البطانيه لأن... لا أريده أن يبرد |
| Er rollte sich in die Decke und auf die Zeitungen, die die Sprungfedern des Bettes bedeckten. | Open Subtitles | و لف نفسه في البطانيه " " ... و إستغرق في النوم فوق الأوراق " التي غطت جوانب الفراش ... " |
| Klauen Sie mir nicht die Decke. | Open Subtitles | لا تأخذ البطانيه |
| Klau mir ja nicht die Decke. | Open Subtitles | لا تأخذ البطانيه |
| Wir werden unter einer Decke sein. | Open Subtitles | سنكون تحت البطانيه |
| Gib die Decke her. | Open Subtitles | أعطني هذه البطانيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 