عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البطّانيّات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Decken
| Mon Lieutenant, ich habe Decken für Sie. | Open Subtitles | يا ملازم, لقد وجدت لك بعض البطّانيّات لقضاء الليلة |
| Inzwischen krieg ich Sex nur noch hin noch unter zig Decken... oder mit ner Wärmflasche drauf oder... | Open Subtitles | و هكذا يجب أن أتغطّى بعشراتِ البطّانيّات. أو أضعَ زجاجةَ ماءٍ ساخنٍ عليها، أو... |
| Tür abschließen, Licht aus... ne Menge Decken... tschüss, Jeff. | Open Subtitles | لكي لا تحسّي أنّك غبيّة أنتَ تعلم، "أغلق الباب" "أطفئ الأضواء، الكثير من البطّانيّات" وداعاً يا (جيف) |