"البطّ البرّي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• homosexueller Nekrophilie bei der Stockente

["Der erste Fall homosexueller Nekrophilie bei der Stockente"] Ich wusste, das war etwas Besonderes, aber es dauerte noch sechs Jahre, bis ich mich für eine Veröffentlichung entschied.
[أوّل حالة جماع موتى مثليّ في البطّ البرّي] علمت أنّني شاهدت أمرا مميّزا، لكن الأمر استغرقني 6 سنوات قد أن أقرّر نشره.

Nach 6 Jahren also drängten mich Freunde und Kollegen dazu, also veröffentlichte ich "Der erste Fall homosexueller Nekrophilie bei der Stockente".
لذلك و بعد 6 سنوات، حثّني زملائي وأصدقائي على النّشر، لذلك نشرت "أوّل حالة جماع موتى مثليّ عند البطّ البرّي".