عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البقاء على قيد الحياة هو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Überleben ist
| Überleben ist ein Akt des Glaubens, diese Stadt zu bauen ein noch größerer. | Open Subtitles | مجرد البقاء على قيد الحياة هو شيئ من الإيمان بناء هذه البلدة؟ هو شيئ أكبر من الإيمان |
| Überleben ist der menschliche Befehl. | Open Subtitles | البقاء على قيد الحياة هو أساس الإنسان |