عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البقعة السوداء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Black Patch
-
Der Schwarze Fleck
| Chaplin wurde im Black Patch geboren, einem Zigeunerlager in Birmingham. | Open Subtitles | ولد (تشابلن) في البقعة السوداء إنه مخيم للغجر في (بيرمنغهام) |
| Der Schwarze Fleck. | Open Subtitles | البقعة السوداء! |
| Der Schwarze Fleck. | Open Subtitles | البقعة السوداء! |