| Blau-weiß, umschmeichelt von etwas Platin. | Open Subtitles | هذا المزيج بين الابيض و اللبنى كملمس البلاتنيوم |
| Das hat der Junge hinter sich. Für seine letzte Scheibe gab 's Platin. | Open Subtitles | ليس بعد الآن في آخر مرة عنما اعتزل كانت من البلاتنيوم |
| - Platin? - Ja. - Das ist noch mehr wert als Gold, oder? | Open Subtitles | من البلاتنيوم لا بد أنها من النوع الغالي |
| (Daria) Was sind das für Steine? Eine neue Form von synthetischem Plutonium. | Open Subtitles | نموذج جديد من ماده البلاتنيوم صغيره ومحموله وذو طاقه عاليه |
| Stellen sich sich vor, was zehn davon anrichten, mit einem Kern aus waffenfähigem Plutonium. | Open Subtitles | تخيل ما سيفعله العشرات منهم، مع وجود مركز من البلاتنيوم المشع. |
| Seelen hart wie Platin. | Open Subtitles | وأرواحنا من البلاتنيوم |
| Als Bridget und ich zusammen kamen, waren wir ziemlich pleite, also haben wir uns diese billigen Ringe geschenkt, aber dann, nachdem ich meine erste Million hatte, habe ich gleiche aus Rhodium und Platin machen lassen. | Open Subtitles | عندما خرجنا أنا و(بريدجيت) لأوّل مرة كُنا مُفلسين. إذاً تبادلنا هي القيود البسيطة. وبعدما حققت أولّ ثروة لي، استطعتُ أن أشتري خواتم مصنوعة من (الروديوم) و(البلاتنيوم). |
| "Nicht die große Kiste mit Plutonium ausgraben‚ Mark." | Open Subtitles | "لا تحفر عن صندوق البلاتنيوم الكبير يا (مارك)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 