عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلاد بأسرها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ganze Land
-
ganzen Land
| Ich weiß, Das ganze Land hält mich für schuldig. | Open Subtitles | أعرف أن البلاد بأسرها تظنني مذنبا |
| Das ganze Land geht zum Teufel. | Open Subtitles | ستذهب البلاد بأسرها للجحيم |
| Das ganze Land ist auf Meth. | Open Subtitles | البلاد بأسرها في فوضى |
| Im ganzen Land! | Open Subtitles | البلاد بأسرها يُديرها اليهود |