عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"البلدة إلى الحريّة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Stadt in die Freiheit zu führen
| Es ist meine Aufgabe, die Bürger dieser Stadt in die Freiheit zu führen. - Du sagtest, Barbie sprang von hier, richtig? | Open Subtitles | هذه هي، إنّها مُهمّتي قيادة أهل هذه البلدة إلى الحريّة. |
| - Es ist meine Aufgabe, die Bürger dieser Stadt in die Freiheit zu führen. Ich will alle bringen. | Open Subtitles | إنّ من واجبي قيادة أهل هذه البلدة إلى الحريّة. |