| sondern die Stadt ist zu klein? | Open Subtitles | و ربما هذه البلدة هي الصغيرة جدا ؟ |
| Diese Stadt ist unsere Heimat und die Vampire sind meine Familie. | Open Subtitles | هذهِ البلدة هي موطننا و (مصاصين الدماء) هم عائلتي |
| Diese Stadt ist alles, was geblieben ist. | Open Subtitles | هذه البلدة هي كل ما تبقى. |
| Die Stadt ist das Programm! | Open Subtitles | البلدة هي "البرنامج" |
| - Diese Stadt ist mein Zuhause, Stefan. | Open Subtitles | -هذهِ البلدة هي بيتي ، يا (ستيفان ). |
| - Diese Stadt ist mein Zuhause. | Open Subtitles | -انتبهي, هذه البلدة هي بيتي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 