| Sie hat irgendeinen Spruch auf den Kristall angewendet. | Open Subtitles | قامتبإلقاءتعويذةعلى البلّورة. |
| Ich habe den Kristall nicht. | Open Subtitles | البلّورة ليست بحوزتي |
| Emily sah das kommen, als sie dich dazu gebracht hat den Kristall zu zerstören. | Open Subtitles | رأت (إيميلي) هذا حين قامت بتدمير البلّورة |
| Und das solltest du, weil ich den Kristall kriegen werde, selbst wenn ich darauf warten muss, das Emily ihn mir persönlich gibt. | Open Subtitles | ويتعينعليكِأنتخافي،لأنى سآخذتلكَالبلّورة . لأنّي سآخذ البلّورة حتى ولو أضطررت لانتظار ( إيميلي) حتى تعطينى إياها بنفسها. |
| Steckst du den Stein bitte wieder weg? Seine Kräfte sind zu viel für mich. | Open Subtitles | آسف لكن هلاّ أبعدت البلّورة عني؟ |
| Seine Kräfte zeigen sich nur bei dir. | Open Subtitles | " البلّورة أيضاً أتت من "لابيوتا |
| Und dann bekam Caroline den Kristall, und jetzt hat Bonnie den Kristall, und da stehen wir nun. | Open Subtitles | لكنّالمذنّبعبر, وقدحصلتُعلى البلّورة. وبعدهاأخذت(كارولاين)البلّورة, (والآنأصبحتالبلورةبحوزة(بوني , |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 