| Ich erwarte, dass du dir den Pudding vom Kinn wischt. Gentlemen. | Open Subtitles | أنا أتوقع أن تمسح البودنج عن ذقنك ، آيها السادة |
| Ich bin zum Supermarkt und hab gesehen... dass sie Pudding für 25 Cent pro Becher haben. | Open Subtitles | لكني نظرت في السوبر ماركت و رأيت بأن عندهم كأس البودنج بـ 25 سنت |
| Ich brauche noch mehr Pudding. | Open Subtitles | من الأفضل أن أحصل على كميات أضافية من البودنج |
| Aber über den Pudding zu stolpern... Gigantisch, dass die meisten Leute nicht hingucken. | Open Subtitles | لكن للعثور على البودنج فالأمر صعب فمعظم الناس لا ينظرون |
| Ich wollte den Pudding heute... | Open Subtitles | كنت سأحضر البودنج أليك اليوم , كنت سأحضره اليك اليوم , فأنا مسافراً اليوم |
| - Der Stuhl ist kaputt. Auf den Pudding kommen wir noch. | Open Subtitles | سنحصل على البودنج فيما بعد , أنا ذاهب الآن |
| Und ich habe reichlich Pudding... und in 6 bis 8 Wochen kann er eingelöst werden. | Open Subtitles | وأنا عندي الكثير من البودنج وفي غضون من ستة الى ثمانية أسابيع يمكن أَن يعوض |
| Plankton und Planktonfresser, wissen Sie, das sind kleine Heringsfische, die mit offenen Mäulern durch die Wassersäule schwimmen, dabei wahllos fressen und diesen braunen giftigen Pudding einfach runterschlucken. | TED | العوالق و آكلوا العوالق، تعلمون، تلك هي أسماك الرنجة الصغيرة تدخل خلال أعماق المياه بأفواه مفتوحة، تأكل بلا تمييز فقط تقوم بإبتلاع ذلك البودنج البني المسمم. |
| Was soll der Pudding hier? | Open Subtitles | ما كل هذا البودنج ؟ ما الموضوع ؟ |
| Sie haben all den Pudding gekauft, um diese Meilen zu bekommen? | Open Subtitles | لذا إشتريت كل ذلك البودنج حتى تتمكن من الحصول على هذه الأميال؟ -نعم |
| Es tut mir Leid, ich will nicht herumschnüffeln... wegen dem Pudding und dem Harmonium und allem... | Open Subtitles | حول البودنج والهرمونيوم وكل شيء |
| Ich gehe jetzt, glaub ich, etwas Pudding essen. | Open Subtitles | انا سوف اذهب فقط و اتناول بعض البودنج |
| Und Pudding kam auch. | Open Subtitles | كانت هناك دورة أكل البودنج أيضاً *البودنج طبق حلو يشبه المهلبيه* |
| Barry soll nur sagen: "Du darfst meinen Pudding vernaschen. " | Open Subtitles | "أريد فقط أن أسمع "بيري "يقول:"يمكنك تناول البودنج خاصتي |
| Barry, ich kann dich zwingen, es zu sagen. Aber du sollst es freiwillig sagen: "Du darfst meinen Pudding vernaschen. " | Open Subtitles | أستطيع أن أجعلك تقولها - "بكامل إرادتك قل :"يمكنك تناول البودنج خاصتي |
| Aber du sollst es sagen: "Du darfst meinen Pudding vernaschen!" | Open Subtitles | لكنني أريدك أن "تقول:"يمكنك تناول البودنج خاصتي |
| Was soll all der Pudding? | Open Subtitles | ما كل هذا البودنج ؟ |
| Und dieser Pudding gehört nicht mir. | Open Subtitles | أيضاً، ذلك البودنج ليس لي |
| Dieser Pudding ist nicht zum Verkauf bestimmt. | Open Subtitles | ذلك البودنج ليس مادة مبيعات |
| Wie Pudding, stimmt's? | Open Subtitles | مثل البودنج , هل أنا علي حق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 