| Sie wollen zur Oase. Das müssen die Buddies wissen. | Open Subtitles | أنهم يتجهون إلى الواحة يجب أن أخبر البوديز |
| Danke, Opa, aber die Buddies sind die eigentlichen Helden. | Open Subtitles | شكراً يا جدي، لكن البوديز .يستحقون التهنئة أيضاً |
| Es geschah alles, als Babi die Buddies traf. | Open Subtitles | حصل كل شيء عندما قابل بابي جراء البوديز |
| die Buddies und ihre neue Kamelfreundin entkamen. | Open Subtitles | الآن، البوديز وصديقتهم قد هربوا |
| Wann hast du die Buddies getroffen? | Open Subtitles | ،ومتى تقابل البوديز عم بابي؟ |
| Rettest du da die Buddies? | Open Subtitles | هل أنقذت البوديز هناك؟ |
| Und dann selbstverständlich die Buddies! | Open Subtitles | ومن بعده، البوديز بالتأكيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 