| Ich habe noch nie LSD genommen und beim Pokern meine Schuhe verloren. | Open Subtitles | لم أأخذ ابداً حمض الليسرجيك ولم اضيع حذائي وانا العب البوكر |
| Er hat völlig Recht, wir könnten ja unterwegs etwas Pokern. | Open Subtitles | كأنه يقول يمكننا أن نلعب البوكر على طول الطريق |
| Ihr könnt morgen beim Pokern auf mich aufpassen. Kommst du? | Open Subtitles | انتم جميعاً مدعويين لمراقبتي في البوكر غداً لا تتأخروا هل ستأتي ؟ |
| Wegen dir verpass ich mein Pokerspiel. Heute hätte ich bestimmt Glück gehabt. | Open Subtitles | شكرا لكم ، انا افتقد لعبة البوكر واشعر اني فعلا محظوظ |
| Ach, die Schuldscheine vom Pokerspiel. | Open Subtitles | انها ورقة الرهانات من مبارة البوكر عليها اسمك |
| Ich hab mit ihm gepokert. Er hat ein schlimmeres Pokerface als Malkovich. | Open Subtitles | لعبت البوكر معه طيلة 20 سنة أعرف تشنجاته اللإرادية |
| Man hätte mit im Pokern, fischen können und hätte nichts gemerkt. | Open Subtitles | يمكن أن تلعب البوكر معه أو تذهب الى الصيد , ولن تأخذك المفاجئة |
| Spieler findet die euch zugewiesenen Tische, und Pokern wir. | Open Subtitles | أيها المقامرون أختار منضدتك ودعونا نلعب بعض البوكر |
| Wenn du mit mir Pokern willst, erwarte nicht, dass ich ein netter Kerl bin. | Open Subtitles | إذا اردت لعب البوكر معي لا تتوقعي مني ان اكون لطيفا |
| Wir sollten es noch mal mit Pokern versuchen. Nicht wahr? | Open Subtitles | سنحاول مرة اخرى مع البوكر هل نبدأ يافتيات؟ |
| Sie können nur Pokern, wenn Sie Karten in der Hand haben, Mr. Skinner. | Open Subtitles | لا يمكنك لعب البوكر إذا لم تكن عقد أي بطاقات ، والسيد سكينر. |
| Hey, Doug, wollen wir am Donnerstag Pokern? | Open Subtitles | يا صاح سوف نلعب البوكر ليلة الخميس؟ لا أستطيع |
| Habt ihr schon mit dem Pokern aufgehört? | Open Subtitles | ما الأمر , عزيزي؟ لعبة البوكر إنتهت مبكراً؟ |
| Mit ihm ist es wie bei einem Pokerspiel. Zeig ihm nie deine Karten. | Open Subtitles | إنها كلعبة البوكر مع هذا الفتى لا تدعه يعرف ما قد حصلت عليه |
| Er sagte mir, er wäre bei einem Pokerspiel. | Open Subtitles | لقد أخبرني بأنه سوف يذهب لكي يلعب لعبة البوكر الغير منظمة |
| Sie würden bei meinem Pokerspiel richtig abräumen. | Open Subtitles | أنتِ فعلاً ستربحين في لعبة البوكر الخاصّة بي صحيح. |
| Es ist ein fairer Kampf, wenn man in 1.000 Stücken ist, nicht, Pokerface? | Open Subtitles | أنه قتال عادل عند ما تتحول إلي الاف القطع اليس كذلك يا وجه البوكر |
| Meine Mitspieler haben zwar über ihre Karten geblufft, aber nicht über ihre sozialen Ansichten. | TED | كان رفاقي في لعبة البوكر يخادعون ويكذبون بشأن الأوراق التي يملكونها ولكنهم كانوا صريحين بشأن معتقداتهم الاجتماعية. |
| - Poker ist echt nicht mein Spiel. | Open Subtitles | البوكر ليست لعبتي |
| Wenn ich ihn dazu kriege, will ich in die Pokerrunde rein. | Open Subtitles | إن جعلته يوافق على الجراحة فأريد الاشتراك بجلسة البوكر |
| - Das Pokerspielen. Zu oft gewonnen. | Open Subtitles | من لعب البوكر . نربح أيضاً فى أغلب الأحيان |
| Das hier sind aktuell ein paar der besten Pokerspieler der Welt. | TED | هؤلاء من بين أفضل لاعبي البوكر في العالم حالياً. |
| Das Thema Pokerabend kam wohl kaum bei der Anamnese zur Sprache. | Open Subtitles | كيف تعرف هي؟ موضوع جلسة البوكر لا يحتمل ذكره في جلسة علاج عادية |
| Einige der rauesten und bissigsten Gespräche meiner Reise hatte ich am Pokertisch. | TED | بعض أكثر الأحاديث صراحة واللاذعة التي حصلت طيلة رحلتي، كانت على طاولة البوكر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 