"التأمّل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Meditation
• meditiert

Vier Stunden intensiver Meditation verstärkt durch eine exakte zwei Gramm Dosis von "Brown Betty" und ich habe nichts.
أربع ساعات من التأمّل الشّديد مع حلوى البوديغ ولم أتوصل لأيّ شيء

In Ordnung, Akupunktur, Biofeedback, Meditation... viele meiner Patienten nutzen diese als Ergänzungen zu dem was sie mit Schulmedizin tun.
حسناً ؟ التغدية الحيوية المعاكسة , الوخز بالأبر , التأمّل الكثير من مرضاي يستعملونها كداعم

Ich muss zurück zur gemeinsamen Meditation.
سأنضمّ إلى الآخرين لممارسة التأمّل

Vielleicht bringt ihr einfach eure Fragen in den Garten der Meditation.
ربّما يجب أن تطرحوا أسئلتكم في "حديقة التأمّل".

Du hast Glück, dass ich meditiert habe.
من حسن حظّك أنّي اعتدتُ التأمّل

Er sagte was vom Garten der Meditation.
حوالي ثلثا كلامه. فقد قال شيئاً عن "حديقة التأمّل"؟

Lieder und Meditation heute in meinem Salon."
الأغنية، التأمّل. الليلة في صالوني"

- Er meditiert mit den anderen.
-يمارس التأمّل مع الآخرين

- Er meditiert immer.
-يمارس التأمّل دومًا