| Du bist der gute Zwilling und ich bin der böse. | Open Subtitles | و انا التؤام الشرير حاول أن تكبر.. يجب أن تأخذ الأمور بأكثر جديه |
| Du bist der gute Zwilling und ich bin der böse. | Open Subtitles | .. أنتى التؤام الطيب و انا التؤام الشرير |
| Ich war der gute Zwilling und Nick war der böse Zwilling, wie er immer sagt. | Open Subtitles | و أصبحت أنا التؤام الطيب و هو التؤام الشرير كما يقول دائماً |
| Die Zwillinge sind ein Phantasiebild seiner Mutter. | Open Subtitles | والفتاتان التؤام تمثلان خيالات والدته |
| Ich sage ihnen, dass die Zwillinge seit einem Monat bei uns sind. | Open Subtitles | سأخبرهم أن التؤام معنا منذ شهر |
| Es war sein Zwillingsbruder. Das alte Testament. | Open Subtitles | لقد كان شقيقه التؤام بالعهد القديم |
| So war es auch bei Ihrem Zwillingsbruder. | Open Subtitles | كان بالحجم نفسه تمامًا لشقيقكِ التؤام |
| Mir schwebt die Idee eines bösartigeren Zwilling im Kopf herum. | Open Subtitles | لا لست كذلك انا اتحدث عن التؤام الاكثر شرا |
| Manchen Leuten war nicht klar, welcher Zwilling überlebt hat. | Open Subtitles | الكثير من الناس كانوا متحيرين بشأن أي من التؤام قد عاش |
| Die Filmanalyse zeigt, dass die Zwillinge mit Wendy zusammenhängen. | Open Subtitles | والذي إذا تعمقت في الفيلم ستدرك أن التؤام مرتبطتان بـ (وندي) |
| Ich sehe die Zwillinge sind Zuhause. | Open Subtitles | أرى ان التؤام قد عادوا للمنزل |
| Ein Buch über Zwillinge. | Open Subtitles | -كتاب عن التؤام |
| Mein Zwillingsbruder ist in Paris gestorben. | Open Subtitles | ،شقيقيّ التؤام (توفى بـ(باريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 