"التاسعة و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zehn

Gegen halb zehn rauchte ich auf der Terrasse vor dem Wohnzimmer.
لقد كنت في التيراس خارج غرفة الجلوس لأدخن في .. حوالي الساعة التاسعة و النصف و رأيت

Ich war um halb zehn da. Auch das war furchtbar.
لقد قابلته في التاسعة و النصف و كان الأمر سئ

Es ist halb zehn. Was denkt sich dein Bruder? Willst du Rat?
إنها التاسعة و النصف مساءً ما الذي يفكر به أخوكِ؟

- Die letzte Heuwagenfahrt war um halb zehn.
آخر وقت للذهاب للهايريد الساعة التاسعة و النصف

Um halb zehn kam ein Auto. Ein Standard Swallow Saloon.
و لكن حوالي التاسعة و النصف ظهرت سيارة

Sie fuhr zur Bank. Gegen halb zehn.
لقد ذهبت للمصرف في التاسعة و النصف

Miss Flora sah ihn nach halb zehn.
الآنسة "فلورا" قد شاهدته بعد التاسعة و النصف

Das wäre um etwa halb zehn gewesen.
لقد كان ذلك في التاسعة و النصف تقريباً

Jedenfalls hörte Raymond Ackroyd um halb zehn mit jemandem reden.
على أي حال . ثم "رايموند" سمع "آكرويد" و هو يتحدث مع أحدهم في التاسعة و النصف

Wir wissen, dass Monsieur Roger Ackroyd um halb zehn noch am Leben war.
لقد عرفنا أن السيد "روجر آكرويد" كان على قيد الحياة في التاسعة و النصف

Es sagt uns, dass Monsieur Roger Ackroyd um halb zehn noch lebte.
و الذي كان يقنعنا أن السيد "روجر آكرويد" كان على قيد الحياة في التاسعة و النصف

Gegen halb zehn.
تقريباً في التاسعة و النصف

-ist es schon halb zehn?
الساعة التاسعة و النصف؟ - نعم -