| Vorname Crap, Nachname Bag. | Open Subtitles | الاسم الأول هو "هراء" والاسم الثاني هو "التافه" |
| - Nicht "Mike. " Nur "Crap Bag. " | Open Subtitles | -لا، بلا "مايك"، "هراء التافه" فقط |
| Ich habe nicht unzählige Arbeitsstunden für die Jagd auf diesen Drecksack investiert um ihm ein komfortables Leben in irgendeinem Zeugenschutzprogramm zu beschaffen. | Open Subtitles | أنا لم أُكرس وقتي في البحث عن هذا التافه ليعيش أيامه مستريحاً بالخارج ضمن برنامج حماية الشهود ، مستحيل |
| Hör zu, du Stück Scheiße, es ist vorbei, du bist erledigt. | Open Subtitles | لتتمكن من إستعادة فتاتك مجددا ؟ أنصت ايها التافه لقد إنتهي الأمر |
| Da werd ich wohl einen kleinen Dämonen in den Griff kriegen. | Open Subtitles | أتظنان أنه ليس بمقدوري إبرام صفقة مع هذا الشرير التافه ؟ |
| Was auch immer du willst, du verdammter kleiner Scheiß Idiot. | Open Subtitles | مهما كان ما تريد، أيها الفاسق الصغير التافه. |
| - ich habe genug von lhrem Unsinn. - Sie sind ein Arschloch. | Open Subtitles | ـ لقد تحملت الكثير من كلامك التافه ـ أنت حقير |
| Und dieser Mistkerl da hat die Frau meines besten Freundes belästigt. | Open Subtitles | ابق على أكلك التافه لن تراني مجددًا ، على الإطلاق |
| Wann kommt der kleine Scheißer? Hat er nicht morgen Geburtstag? | Open Subtitles | متى سيظهر هذا التافه الصغير أليس غداً عيد ميلاده ؟ |
| - Mike Crap Bag? | Open Subtitles | -مايك هراء التافه"؟" |
| Danke sehr, Mr. Bag. | Open Subtitles | شكراً سيد "التافه" |
| Das ist mein Mann, Crap Bag. | Open Subtitles | هذا زوجي "هراء التافه" |
| dieser Drecksack stahl ihr Testament, die Besitzurkunde ihres Hauses. | Open Subtitles | ذاك التافه الذي سرق وصيتها و يريد منزلها |
| Hier ist der Drecksack, der dein kleines Mädchen vergewaltigt hat. | Open Subtitles | هذا هو التافه الذي اعتدى على ابنتك |
| - Welcher Drecksack hat ihn erledigt? | Open Subtitles | ومن التافه الذي قتله ؟ |
| -Drecksack. -Komm her, du Stück Scheiße. | Open Subtitles | أيها التافه تعال هنا أيها الوغد |
| Dieses verklemmtes Stück Scheiße wird unsere Leben erbärmlich machen. | Open Subtitles | هذا التافه المتزمت سيجعل حياتنا بائسة |
| Wenn Sie mich nur fünf Minuten mit diesem Stück Scheiße alleine lassen, werde ich diese Unebenheit auf unserer Wegstrecke eliminieren und zurück auf die Hauptstraße steuern. | Open Subtitles | والآن لو تعطني خمس دقائق وحدي مع هذا التافه سوف أزيح العقبة على الطريق -وأعيدك للشارع السهل |
| Ich habe mir einige Gedanken um unser Arrangement gemacht, Conny, und beschlossen, ich bin nicht mehr interessiert an einer Mitarbeit in Ihrem mickrigen kleinen Hedgefonds. | Open Subtitles | أنصت، فكّرت ملياً في شروط اتفاقيتنا أيها الحكيم، واتخذت قراراً بأني ما عدت مهتماً بالعمل لدى صندوقك الوقائي التافه. |
| Wälzt dich mit dieser Theater-Schwuchtel am Boden, in diesem kleinen Dreckstheater. | Open Subtitles | تتجول في مسرحك التافه ذا ال800 مقعداً من الهراء.. |
| Der Scheiß soll nur so durch die Gegend fliegen! - Geht klar! - Alle Mann in Deckung! | Open Subtitles | قد اختار موعد تشات التافه والآن نحن ملزمون به بالحديث عن الشيطان المتخرج من جامعة مرموقة |
| Ja, für dich gibts nichts geschenkt, Arschloch. | Open Subtitles | أجل , ما من هدايا مجانية من أجله أيها التافه |
| Der Skorpion ist auch hier! Und dieser Volltrottel konnte nichts gegen ihn ausrichten! | Open Subtitles | العقرب هنا أيضا , هذا التافه لن يستطيع فعل شيئا حيال هذا. |
| Welche Probleme hat der kleine Scheißer denn? | Open Subtitles | ما هى المتاعب التى يعانى منها التافه الصغير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 