| Das Gödel System wurde wiederlegt, aber es ist immer noch mit Tachyonen möglich. | Open Subtitles | أسس الرياضيات قد فندت لكن ما زالت هناك إمكانية مع التاكيونات |
| Einige Abschnitte kann ich verstehen. Hier sind Tachyonen dargestellt, ich kann ihre Relevanz aber nicht erkennen. | Open Subtitles | أحطت بجزء قليل منها، التاكيونات الموصوفة هنا، لكنّي لم أفهم المقصود منها. |
| Er empfängt Tachyonen nicht nur. Er nimmt eine mögliche Zukunft und... | Open Subtitles | إنه لا يستقبل "التاكيونات" فحسب بل إنه يجعل مستقبلا ممكنا يبدو مثل.. |
| Nicht mal mit Tachyonen. | Open Subtitles | حتى لو نفترض وجود التاكيونات |
| In einem bedingungslosen Krieg zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, ... käme es durch die dann entstehende Druckwelle zu einer Explosionsartigen Beschleunigung von Tachionen, ... Partikel die sich rückwärts bewegen, durch das was ihr als Zeit wahrnehmt, | Open Subtitles | "إن اشتبكت "الولايات المتحدة" مع "الإتحاد السوفييتي .. في حرب شاملة الموجة التضاغطية الناتجة سوف يخرج منها .. تدفق مفاجيء من التاكيونات الجزيئات التي تنتقل باتجاه الخلف .. خلال ما تميزونه كزمن |
| Tachyonen sind schneller als das Licht. | Open Subtitles | لأن "التاكيونات" تسافر أسرع من الضوء، |
| In einem bedingungslosen Krieg zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion, ... käme es durch die dann entstehende Druckwelle zu einer Explosionsartigen Beschleunigung von Tachionen, ... Partikel die sich rückwärts bewegen, durch das was ihr als Zeit wahrnehmt, | Open Subtitles | إن اشتبكت (الولايات المتحدة) مع (الإتحاد السوفييتي) في حرب شاملة الموجة التضاغطية الناتجة سوف يخرج منها تدفق مفاجئ من التاكيونات... الجزيئات التي تنتقل باتجاه الخلف خلال ما تميزونه كزمن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 