| Das nächste was ich weiß ist, dass er anbietet, meine Schullaufbahn zu bezahlen. | Open Subtitles | والشئ التالي الذي أعرفه بأنه عرض علي دفع تكاليف الدراسة |
| Das Nächste, was ich weiß, ist, dass wir hier waren. | Open Subtitles | , الشئ التالي الذي أعرفه هو أننا هنا في العام القادم |
| Das nächste, was ich weiß, ist das ich dachte, ich sei tot. | Open Subtitles | والشيء التالي الذي أعرفه ، اعتقد انني قد توفيت |
| Ich glaube, ich erinnere mich, dein Haus verlassen zu haben, und das Nächste, was ich weiß, ist, dass ihr mich anrieft, und ich hier bin. | Open Subtitles | أذكر أني غادرت منزلك و الأمر التالي الذي أعرفه أنكن اتصلتن بي و أنا هنا |
| Ich rannte zum Ausgang und das nächste was ich weiß, ist, dass ich verhaftet werde. | Open Subtitles | هرعتُ للمخرج، والأمر التالي الذي أعرفه هُو أنّه تمّ إعتقالي. |
| Ich habe das neue Maskottchen-Kostüm abgeholt, habe es anprobiert und das Nächste, was ich weiß... | Open Subtitles | ذهب للمدرسة لأُحظر الزي جالب الحظ فقط ذهبت لإرتدائه و تجربته والشيئ التالي الذي أعرفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 