"التايم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Time
• Times
• Timelords

Mrs. Marquand konnte gar nicht mehr mit dem Titelblatt von Time aufhören.
لم تستطع السيدة ماركاند ان تكف عن التحدث عن غلاف التايم

Daher bemerkte auch die Time den 28-Dollar Fuß.
ولهذا لاحظت مجله التايم الامر لقصه القدم الصناعيه ب28 دولاراً فقط

Für das Titelbild von Time muss man gut aussehen.
يجب أن تبدو جيداً لغلاف مجلة التايم أليس كذلك ؟

Vielleicht nicht der Stoff aus dem Legenden sind, aber mindestens genauso wichtig, wie die Time Lords, danke
ربما لا أكون أسطورة لكنني مهمة قدر أهمية التايم لوردز، شكرا لكِ

Und von ohne BH auf der Upper East Side zu ohne Höschen am Times Square,
ومن بدون صدارة في الجزء الشرقي العلوي إلى بدون ثياب تحتية في التايم سكوير

Geht es über den Verstand des Timelords hinaus, ihnen den Tod zu schicken?
من الطريف ان التايم لورد يرسلون اليهم الموت

Auch wenn er machtlos ist, sollte ein Time Lord sicher verwahrt werden.
حتى و لو كان عاجزا من الأفضل احتواء التايم لورد

Das Feuer! Die Wut eines Time Lords, der Millionen abgeschlachtet hat!
الحماس، غضب التايم لورد الذي ذبح الملايين

Sie trug meinen Geist in ihrem Kopf. Aber das ist ein Time Lord Bewusstsein.
لقد أخذت عقلي داخل رأسها لكن ذلك وعي التايم لورد

Du sind ein Echo, das ist alles. Ein Time Lord ist so viel mehr.
أنتِ مجرد محاكاة، هذا كل شيء التايم لورد أكثر بكثير من هذا

Selbst wenn man einen brandneuen Time Lord in die Hände bekäme, wozu?
حتى اذا استطعت الحصول على مجموعة جديدة من التايم لوردز لماذا تفعل ذلك ؟

Er kam 2001 ins Time Magazin
وظهر في مجلة التايم في سنة 2001م

und habe beschlossen, 6 Kinder in verschiedenen Ländern zu finden, und mit ihnen Zeit zu verbringen, um ihre Geschichte ein wenig besser zu erzählen, als ich es für das "Time Magazine" getan hatte. Als ich die Story vorbereitet habe,
قررت أن أبحث عن ستة أطفال في دول مختلفة، وأن أذهب بالفعل لقضاء بعض الوقت مع الأطفال و أن أحاول أن أروي قصتهم بشكل أفضل قليلا مما أعتقد أنني قد رويته مع مجلة التايم. في أثناء عمل القصة

Das Time Magazin berichtetete vor Kurzem, dass "Extreme Aktionen manchmal erforderlich sind, und Wales die Einträge über Kerry und Bush in 2004 weitgehend sperren musste."
ذكرت مجلة التايم مؤخراً أن " هنالك تحركات متشددة يجب أن تؤخذ بعض الأحيان، وأغلق والز المداخلات حول كيري وبوش طوال عام 2004."

Wenn du das schaffst, kommst du ins Time Magazine.
إثبت ذلك ، و سوف تجعلك مجلة "التايم"رجل العام

Herr Mugatu, ich bin Matilda Jefferies vom "Time Magazine".
اسمح لى سيد موجاتو-سيد موجاتو . ماتيلدا جيفريز مجلة التايم

- Ist es das, was Time Lords machen?
هل هذا ما يفعله التايم لوردز ؟

Wie nennen man einen weiblichen Time Lord?
ماذا تطلق على التايم لوردز من النساء ؟

Der Times Square. Wo keine Touristen hinkommen. Halt die Luft an.
أه أنت تريديني أن أرى منطقة التايم سكوار هذا تضليل

U-Bahn-Station Times Square: Coca-Cola kaufte das gesamte Ding für Werbung.
محطة القطار في ميدان التايم: كوكاكولا اشترت كل هذه المساحة لإعلاناتها.

Donna, das ist die Bürde eines Timelords und ich bin der Letzte, der übrig ist.
هذا هو عبء التايم لورد (دونا) و أنا الوحيد الباقي -كم شخصا توفي ؟