Gut, und diejenigen, die ihre Organe spenden möchten, schreiben unten drunter, "lch möchte meine Organe spenden." | Open Subtitles | أي شئ، أكتب إسم أبّاك على الأقل هناك اسم إذا كان هناك أي شخص يريد التبرّع بأعضاءه، يكتبه أيضا |
Undobwohlichweiß,dass ich nichts falsches getan habe, werde ich die fraglichen Mittel für wohltätige Zwecke spenden. | Open Subtitles | وعلى الرُغم أنّي جاهل لأيّ أعمال خاطئة، الأموال المُتحدّث عنها سيتمّ التبرّع بها للجمعيّات الخيريّة. |
Ich werde Ihrer Mission meinen Wagen spenden. | Open Subtitles | الراهبة , أود التبرّع بسيارتي لمّهماتك |
Eine Spende ist eine Spende. | Open Subtitles | التبرّع هو التبرّع، ولا أرى غضاضة فيه. |
"Bitte nehmen Sie diese Spende als Zeichen unseres... "Glaubens an Ihre Mission entgegen. Wir beten für Ihren..." | Open Subtitles | "أرجو تقبّل هذا التبرّع كرمز لإيماننا ...بمهمّتك.نصلّيمنأجل" |
Entspann dich. Dank Tylers freundlicher Spende wird es mir die nächsten Stunden gut gehen. | Open Subtitles | اهدأ، فبفضل التبرّع الودود من (تايلر) سأظلّ شبعًا لبضع ساعات. |
Ja, Sie können trotzdem... noch mehr unter dem Namen Ihrer Frau und Kinder spenden, wenn Sie getrennte Konten haben. | Open Subtitles | نعم ، لكن ذلك لا يمنعك من التبرّع بالمزيد بإستعمال إسم زوجتك أو أطفالك ، إن كان لديهم ...حسابات منفصلة |
Ich finde echt, du solltest das Kleid dem Smithsonian Institut spenden. | Open Subtitles | "ربما عليكِ التبرّع بهذا الفستان إلى "سميثسونيان |
Ob Sie da Blut spenden sollten? | Open Subtitles | هل عليك التبرّع بالدماء ؟ |