| Ein Traum ist eine Erfahrung und eine Erfahrung ist real. | Open Subtitles | الحلم هو تجربة و التجربة هي حقيقية. |
| Erfahrung ist ein strenger Lehrer. | Open Subtitles | التجربة هي أقوى مُعلم. |
| Erfahrung ist ein strenger Lehrer. | Open Subtitles | التجربة هي أقوى مُعلم. |
| Erfahrung ist Ihre starke Seite. | Open Subtitles | التجربة هي غطائك القوي |
| Schau, ich weiß, dieses Experiment ist ein großer Schritt aus deiner Komfort-Zone. | Open Subtitles | انظر، أعلم أن هذه التجربة هي خطوة كبيرة خارج منطقة الراحة الخاصة بك |
| Erfahrung ist Ihre Stärke. | Open Subtitles | التجربة هي غطائك القوي |
| Wie ich bereits sagte, Erfahrung ist die Substanz des Schriftstellers. | Open Subtitles | بإن التجربة هي خامة الكاتب |
| Wirklich wissen wir es nicht, aber das Auffällige an diesem Experiment ist, dass es uns zeigte was wir wissen: Einige Gruppen sind besser als andere, aber dass der Schlüssel dazu ihre soziale Bindung zueinander ist. | TED | نحن حقاً لا نعرف، و لكن الشيء المدهش في هذه التجربة هي انها أظهرت ما نعرفه، أن بعض المجموعات يفعلون أفضل من الأخرين، و لكن المفتاح لهذا هو الترابط الإجتماعي بين بعضهم البعض. |
| Dieses Experiment ist die Stadt Chicago. | Open Subtitles | تلك التجربة هي مدينة شيكاغو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 