| - Sorry, ich kann jetzt nicht reden. - Was heißt das? | Open Subtitles | أنا آسف لا يمكنني التحدث الآن مالذي تعنيه بهذا ؟ |
| Schatz, ich kann jetzt nicht reden. Ein Mandant ist hier. | Open Subtitles | عزيزتي , لايمكنني التحدث الآن إنني مع عميل |
| Ich habe ihm das Sprechen beigebracht. Er kann jetzt reden. | Open Subtitles | لقد علمته كيف يتحدث يمكنه التحدث الآن |
| Du kannst jetzt reden. | Open Subtitles | يمكنك التحدث الآن. |
| Schau, ich bin gerade, es tut mir leid. Ich kann jetzt gerade nicht reden. | Open Subtitles | اسمع، أنا آسفة جداً لا يمكنني التحدث الآن |
| Ich kann jetzt nicht sprechen. Ich sitze im Wagen mit Botschafter Han. | Open Subtitles | لا أستطيع التحدث الآن , أنا في السيارة مع السفير هان |
| Oder ich könnte die vielen Kampagnengelder der Lobby nehmen und einem Senator geben, der mich jetzt sprechen will. | Open Subtitles | لاحقًا هذا الأسبوع - أو ربما يمكنني - أن أقوم بجمع حملة تمويلية من اللوبي للسيناتور الذي ينوي التحدث الآن |
| Mutter, ich kann jetzt gerade nicht sprechen. | Open Subtitles | يا أمي ، لا أستطيع التحدث الآن |
| Hören Sie, ich kann jetzt nicht reden. | Open Subtitles | لكنه كان صديقاً رائعاً اصغي، لا أستطيع حقاً التحدث الآن |
| Hör mal, ich kann jetzt nicht reden. | Open Subtitles | مرحبًا، يا عزيزي إسمع، لا يمكنني التحدث الآن |
| - Hast du's Howard gesagt? - Ich kann jetzt nicht reden. - Du hast es nicht. | Open Subtitles | ـ لا يمكنني التحدث الآن ـ أنّكِ لم تخبريه |
| Kann ich mir vorstellen. Aber ich kann jetzt nicht reden. | Open Subtitles | يمكنني تخيل ذلك لكن لا يمكنني التحدث الآن |
| - Ich suche dich überall. - Lex, ich kann jetzt nicht reden. | Open Subtitles | كلارك بحثت عنك بكل مكان - آسف ليكس لا أستطيع التحدث الآن - |
| Ich will jetzt reden! | Open Subtitles | نستطيع التحدث الآن. |
| Sie dürfen jetzt reden. | Open Subtitles | يمكنك التحدث الآن. |
| - Darf ich jetzt reden? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث الآن ؟ |
| - Ich kann jetzt reden. | Open Subtitles | حسناً يمكنني التحدث الآن |
| Können wir jetzt reden? | Open Subtitles | هل نستطيع التحدث الآن ؟ |
| Hey, Baby, ich kann gerade nicht reden. Ich habe hier kistenweise Arbeit. | Open Subtitles | مرحباً حبيبتي لا يمكنني التحدث الآن أنا أعمل على قضية كبيرة, وداعاً |
| - Hey, Baby. - Hey, Baby, ich kann gerade nicht reden. | Open Subtitles | مرحباً حبيبي - مرحباً حبيبتي, لا يمكنني التحدث الآن - |
| Hören Sie, ich kann jetzt nicht sprechen. -Ich hab um 6:00h Feierabend. | Open Subtitles | أنصتي، لا أستطيع التحدث الآن سأنتهي عند الساعه السادسه مساءاً |
| Tut mir leid, Süße. Ich kann jetzt nicht sprechen. | Open Subtitles | أنا آسف حبيبته لا أستطيع التحدث الآن |
| Du darfst jetzt sprechen. | Open Subtitles | يمكنك التحدث الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 