| Man kommt von der Arbeit, sie will nur reden. | Open Subtitles | وتأتي الى المنزل من العمل وكل ما تريده هي التحدث فقط |
| - Weil ein Mann manchmal einfach nur reden muss. | Open Subtitles | لماذا جعلتنا - لأنه في بعض الأحيان .. يحتاج الشخص إلى التحدث فقط - |
| Wir wollen nur reden. | Open Subtitles | نريد التحدث فقط نريد التحدث معك فقط |
| Ich möchte nur reden. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Wir können einfach reden. Ich wollte... | Open Subtitles | يمكننا التحدث فقط , أردت |
| - Ich möchte nur reden. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| - Ich will wirklich nur reden. | Open Subtitles | إنهم يريدون التحدث فقط |
| Ich will nur reden. | Open Subtitles | لا شئ أريد التحدث فقط |
| Daryl, wir wollen nur reden! | Open Subtitles | . درايل, نود التحدث فقط |
| Wir wollten nur reden. | Open Subtitles | نريد التحدث فقط |
| Nein, er will sicher nur reden. | Open Subtitles | لا, هو يريد التحدث فقط |
| Hör mal, ich will nur reden. | Open Subtitles | انظر، أردت التحدث فقط |
| Ich will nur reden. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Henry, bitte mach auf. Ich will nur reden. | Open Subtitles | (هنري)، أرجوك افتح الباب أنا أريد التحدث فقط |
| Er will einfach nur reden. | Open Subtitles | إنه يريد التحدث فقط |
| Wir wollen nur reden! | Open Subtitles | نريد التحدث فقط |
| Ich will nur reden. | Open Subtitles | أريد التحدث فقط |
| Und sie wollen nicht nur reden. | Open Subtitles | وهم لا يريدون التحدث فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 