"التحدث معي هكذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• redest so mit mir
• so mit mir zu reden
• nicht so mit mir
• so mit mir reden

Seit 20 Jahren arbeite ich für dieses Land, und du redest so mit mir?
كيف تجرأ على التحدث معي هكذا ؟

Sie kennen mich nicht einmal. Was erlauben sie sich so mit mir zu reden?
أنتِ لا تعرفيني حتى، كيف تجرؤين على التحدث معي هكذا ؟

Reden Sie nicht so mit mir. Riesen-IQ. Großartig in der Schule.
ـ لا يمكنك التحدث معي هكذا ـ تحظى بمعدل ذكاء عالي وأداء رائع في المدرسة الإبتدائية

Meint er, er kann so mit mir reden?
يظن انه يستطيع التحدث معي هكذا ؟ تبا

Sprich in ihrer Gegenwart nicht so mit mir.
كيف تجرؤ على التحدث معي هكذا أمامها؟

Sprich nicht so mit mir.
لا يمكنك التحدث معي هكذا

Du kannst nicht so mit mir reden.
لا يمكنك التحدث معي هكذا