| Oh, jetzt willst du reden, Blauauge? | Open Subtitles | الآن تريد التحدث يا ذا العينين الزرقاوين؟ |
| - Mir ist nicht nach reden. | Open Subtitles | -لا أشعر بالرغبة في التحدث يا سيدتي |
| Ich kann nicht reden. Wir haben gerade 'ne Aktion laufen. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع التحدث يا (ألونزو) نحن وسط عملية الآن |
| Was, wenn sie hätte sprechen können? | Open Subtitles | ماذا لو أنها كانت قادرة على التحدث يا روجر ؟ |
| Ich muss sprechen, mein Herr. Die Axt schlug tief. | Open Subtitles | عليّ التحدث يا مولاي، الفأس جرحه كان عميقاً |
| Ich will nicht darüber reden, Misses. | Open Subtitles | لا أريد التحدث يا امرأة |
| - Entschuldigung, ich kann nicht reden, Chief. | Open Subtitles | - معذرة , لا يمكنني التحدث يا زعيم - |
| Ja, Mom, ich kann reden. | Open Subtitles | نعم ,يمكنني التحدث يا أمي |
| Elena, hör auf zu reden. Ich werde Klaus gar nichts geben. | Open Subtitles | توقّفي عن التحدث يا (إيلينا) لن أعيد لـ (كلاوس) أي شيء |
| Nicht so schnell. Wir müssen reden, Shadow. | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}ليس بهذه السرعة (علينا التحدث يا (ِشادو |
| Harvey, wir müssen reden. Mike hat mir gerade gesagt, dass du die Abmachung mit ihm brichst. | Open Subtitles | علينا التحدث يا (هارفي) أخبرني (مايك) للتو أنك ستخرق اتفاقك معه |
| Sie werden reden können, Connie. | Open Subtitles | -ستقدرين على التحدث يا (كوني ) |
| - Wolltest du reden? | Open Subtitles | -هل تريد التحدث يا تشارلي؟ |
| WAJ, können wir reden? | Open Subtitles | -هل بإمكاننا التحدث يا واج ؟ |
| Was sagte ich übers reden, Wick? | Open Subtitles | مالذي قلته حيال التحدث يا (ويك) ؟ |
| - Wir müssen reden, Nancy. | Open Subtitles | -علينا التحدث يا "نانسي ". |
| Fang an zu reden, Gray! | Open Subtitles | ابدأ فى التحدث يا (جراى)! |
| Er kann nicht sprechen, Emiliano. | Open Subtitles | - إنه لا يستطيع التحدث يا " إيميليانو " |
| - Kann ich kurz mit dir sprechen, Mutter? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث يا أمي ؟ |
| Bruno, können Sie sprechen? | Open Subtitles | أيمكنك التحدث يا (برونو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 