| Dieser entwickelt Telekinese. Was ist der Unterschied? | Open Subtitles | أمّا هذا فقد طوّر قدر التحريك عن بعد، ما الفرق؟ |
| Wir waren hauptsächlich damit beschäftigt, ihre Telekinese zu steuern... nicht damit, neue Fähigkeiten zu entwickeln. | Open Subtitles | كنا نركز على مساعدتها في السيطرة على قدرتها على التحريك عن بعد وليس تطوير مهارات جديدة |
| Wir werden die Ursache bestimmen und sehen, ob es einen Zusammenhang zwischen spontan auftretender Telekinese und der Explosion eines Teilchenbeschleunigers gibt. | Open Subtitles | سوف نحدد سبب الإنفجار ونرى إذا كان هناك علاقة بين التحريك عن بُعد -عفوياً- وانفجار مُعجِّل الجُسيمات. |
| Chromachron benutzte seine Telekinese, um die Kugel eines Räubers zu stoppen. | Open Subtitles | استخدم (كروماكرون) قوة التحريك عن بعد لإيقاف رصاصة أطلقها لص |
| - Telekinese. | Open Subtitles | التحريك عن بُعد... |
| Telekinese | Open Subtitles | التحريك عن بعد |
| Telekinese. | Open Subtitles | التحريك عن بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 