| Sie verteilen mir noch den Dreck in der Küche. | Open Subtitles | الوسخ... وهذا هو التراب. أنت ستعمل السحب الترابية كل ذلك من خلال المطبخ. |
| Und ich dachte immer, ihr wärt dumpf wie Dreck. | Open Subtitles | وكنت أعتقد دائما كنت مملة كما الترابية. |
| Dreck. | Open Subtitles | الترابية. |
| Und der Glückliche, der seine oder ihre Hand am längsten an diesem Geländemotorrad halten kann, wird es nach Hause nehmen können! | Open Subtitles | هذه الدراجة الترابية أطول كمية من الوقت سيأخذها معه للمنزل |
| Die erste Hand, die vom Geländemotorrad ab ist! | Open Subtitles | أول يد تنزع من الدراجة الترابية |
| - Das Geländemotorrad gehört mir. | Open Subtitles | الدراجة الترابية لي نعم بالفعل |
| Aber ich bin ziemlich wütend wegen meinem Geländemotorrad! | Open Subtitles | لكنني غاضب بشأن دراجتي الترابية |
| Meine Damen und Herren, bitte erheben Sie sich für unseren Nationalhymne, diesen Nachmittag von Peter Griffin und seinem Geländemotorrad gespielt. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي ، أرجو الوقوف لنشيدنا الوطني (الذي سيقوم بأدائه ، (بيتر غريفين ودراجته الترابية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 