| Findest du nicht, dass wir die Stickerei auf beiden Seiten hinzufügen sollten? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا لا ينبغي أن تضع التطريز على كلا الجانبين؟ |
| Sein tiefes, authentisches Selbst liebte die Stickerei. Er liebte es zu stricken. | TED | كان متصالحٌ جداً مع دواخله .. ايضا كان يحب التطريز بالابر .. كان يحب الخياطة .. |
| Was hältst du davon, wenn ich die Stickerei anfertige? | Open Subtitles | ذلك النوع من التطريز هل يمكنني أن أصنعه انا؟ |
| Schatz, führ sie ins Stickzimmer. | Open Subtitles | حبيبي, لما لا تأخذها الى غرفة التطريز |
| Du kannst nicht dein ganzes Leben an meinem Rockzipfel hängen und Stickereien machen. | Open Subtitles | ولا يمكن أن تقضي حياتك هنا وأنت متعلقة بأطراف ملابسي وتقضين الوقت في التطريز |
| Sie sind aus Holz und Filz, man kann die Nähte sehen. | Open Subtitles | يصنعونها من الخشب و اللباد. مع التطريز البارز |
| Von den vorgeschnittenen Tomaten, bis zur heimischen Stickerei an der Wand. | Open Subtitles | بكلّ شيء من شرائح الطماطم المعدّة مسبقًا إلى لوحة التطريز المصنوعة محليًا على الجدران |
| Das gäbe eine schÃ♪ne Stickerei auf einem Kissen ab. | Open Subtitles | وهذا من شأنه أن يجعل لطيفة وسادة التطريز. |
| Sieh dir diese Stickerei an! | Open Subtitles | انظر الى هذا التطريز |
| Welche Art von Stickerei? | Open Subtitles | أي نوع من التطريز هذا ؟ |
| Schönes Korsett, ich liebe die Stickerei. | Open Subtitles | صدرية كاملة ، احب التطريز |
| Eine Stickerei. Es ist das Deckchen meiner Großmutter und ich versuche... | Open Subtitles | - التطريز , انها هواية جدتي وكنت احاول ... |
| Eine Stickerei... einer Dahlie. | Open Subtitles | التطريز .. بزهرة الأضاليا |
| Haben Sie die Stickerei? | Open Subtitles | هل التطريز معكِ ؟ |
| Die Stickerei ist wirklich schön. | Open Subtitles | التطريز هو جميل جدا. |
| Ihr habt jetzt ein Stickzimmer? | Open Subtitles | -شكرا غرفة التطريز ؟ |
| Weiter, die Stickereien! | Open Subtitles | مزيد .. من التطريز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 