| Wenn der Stromausfall echt ist und mehr kommen, könnten wir ein großes internationales Problem haben. | Open Subtitles | إذا كان هذا التعتيم مشروعاً و أنه سيكون المزيد منه فربما تكون لدينا مشكلة عالمية كبرى بين أيدينا |
| Der Stromausfall betrifft überall ein gleichgroßes Gebiet. | Open Subtitles | منطقة التعتيم تشمل نفس المجال في المدن الأربعة |
| Es wird spekuliert, dass der Stromausfall... | Open Subtitles | "بأية حال، يعتقدون هنا أنّ التعتيم... ." |
| Ich übernehme Superman , du und Clark recherchiert den Stromausfall . | Open Subtitles | سأساعدك في قصة (سوبرمان) ويمكنكما أنت و(كلارك) العمل على قصة التعتيم |
| Kent kümmert sich schon um den Stromausfall . | Open Subtitles | أنا متأكد من أنّ (كنت) يعمل على قصة التعتيم |
| Ich bin Lois Lane vom Daily Planet. Stromausfall? | Open Subtitles | مرحباً (ستيفن)، أنا (لويس لين) من الـ(دايلي بلانيت)، التعتيم ؟ |
| Ja, dieser Stromausfall ist ein glücklicher Zufall. | Open Subtitles | نعم، التعتيم هذا مجرد صدفة |
| Yo, der Stromausfall macht mich fertig. | Open Subtitles | هذا التعتيم عبث بي |
| Batterien für den nächsten Stromausfall. | Open Subtitles | بطاريات لأجل التعتيم المقبل |
| - immer noch über den Stromausfall? | Open Subtitles | -وأنت تتسللين لتغطية التعتيم |
| - Und der Stromausfall? | Open Subtitles | -ماذا عن التعتيم ؟ |
| Die Funkgeräte sind seit dem Stromausfall defekt. | Open Subtitles | -اللاسلكي إنقطع في التعتيم |
| - Kent: Stromausfall . | Open Subtitles | -كنت)، تولّ قصة التعتيم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 