عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التقرير السنوي عن أعمال" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jahresbericht über die Tätigkeit
| Jahresbericht über die Tätigkeit der Vereinten Nationen, 1999. | UN | التقرير السنوي عن أعمال المنظمة، 1999. |
| Jahresbericht über die Tätigkeit der Vereinten Nationen, 1998. | UN | التقرير السنوي عن أعمال المنظمة، 1998. |