| Ich habe sie in Biologie getroffen. | Open Subtitles | نعم ، انا التقيت بها في فصل علم الأحياء. |
| Ich habe sie unten in der Bar kennengelernt, in der Nacht des Feuers. | Open Subtitles | التقيت بها في الطابق السفلي للحانة ليلة الحريق |
| Ich habe sie heute morgen an der Ecke beim Boston Park getroffen. Seltsam, oder? | Open Subtitles | التقيت بها في حديقة "بوستن" ،بدت لي جد جميلة |
| Als ich sie traf, zog sie ihn in The Sorrow and the Pity, was ich als persönlichen Triumph verbuchte. | Open Subtitles | وعندما التقيت بها كانت تجره ليرى الأسى والشفقة وقد اعتبرت هذا انتصاراً شخصياً |
| Als ich sie kennenlernte, beeindruckten mich ihre guten Manieren. | Open Subtitles | عندما التقيت بها انذهلت من أخلاقها الجيدة |
| Ich habe sie mit Andy getroffen. | Open Subtitles | لقد التقيت بها انا وأندي. |
| Ich habe sie vor ein paar Jahren kennengelernt. | Open Subtitles | التقيت بها قبل بضع سنوات |
| Ich habe sie in der alternativen Realität kennengelernt. | Open Subtitles | التقيت بها في واقع بديل . |
| Ich habe sie hier kennengelernt. | Open Subtitles | التقيت بها هنا |
| Ich strich sie aus dem Gedächtnis. Ich weiß nicht wann oder wo ich sie traf. | Open Subtitles | لقد محوتها من ذاكرتي, لا أتذكر متى وأين التقيت بها |
| Ich wurde gerade Arzt des Königs als ich sie traf. | Open Subtitles | لقد كان بداية كوني طبيب الملك عندما التقيت بها |
| Im Wald schien sie so nett, als ich sie traf. | Open Subtitles | عندما التقيت بها في الغابة، كانت بغاية الرقة |
| Seit ich sie kennenlernte, war sie so zu mir. | Open Subtitles | وهي كانت بنفس الطريقة منذ اليوم التقيت بها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 