"Erklärt sich die Sub zu Bondage bereit?" Akzeptabel sind für mich Seil, | Open Subtitles | "هل التقييد مقبول لدى المذعن" يناسبني الحبل |
"Erklärt sich die Sub zu Bondage bereit?" Akzeptabel sind für mich Seil, | Open Subtitles | هل التقييد مقبول لدى المذعن" يناسبني الحبل |
Du konntest heute die einstweilige Verfügung abwehren... weil der Richter es nicht genehmigt hätte. | Open Subtitles | الجلسة التي ربحتها اليوم بخصوص طلب التقييد القاضي لم يكن ليمنحهم ذلك |
Und damit können Sie im Verfahren argumentieren, aber wir haben aus gutem Grund Gesetze, die Minderjährige beschützen... und ich werde die einstweilige Verfügung nicht genehmigen. | Open Subtitles | ولكن نحن لدينا قوانين لحماية القصر لسبب ما وانا لن أمنح أمر التقييد المؤقت شيء آخر, حضرتك |
Du möchtest, dass ich deine einstweilige Verfügung loswerde. | Open Subtitles | أنت تريد مني أن أزيح أمر التقييد النظامي المؤقت عن كاهلك |
Du hast die Frau, die ich liebe, ausgenutzt, um deine einstweilige Verfügung zu erweitern. | Open Subtitles | لقد قمت باستخدام حبيبتي لتمديد التقييد القانوني |
Ich möchte, dass Sie denen so viele einstweilige Verfügungen reindrücken, dass die nicht mal mehr atmen können, und ich möchte es erledigt wissen, bis wir uns heute Abend auf einen Appetizer im Per Se treffen. | Open Subtitles | اريد ان تصدر اوامر التقييد قدر ما يمكنك في وجووهم حتى لا يستطيعون التنفس و اريد ان يكون الامر مُنتهي بوقت جلوسنا |
Meine Kleine... mit Geld wirst du nicht erreichen, dass ich die einstweilige Verfügung aufhebe. | Open Subtitles | صغيرتي أموالكِ لن تجعلني أرفع أمر التقييد |
Ich bin hier, um die einstweilige Verfügung aufgehoben zu bekommen. | Open Subtitles | أتيت إلى هنا لأنهي أمر التقييد المؤقت |
Wir reichen die einstweilige Verfügung morgen früh ein. | Open Subtitles | سنقدم أمر التقييد المؤقت في الصباح |
Ja, welches sie nicht ausgeben können, bis deren einstweilige Verfügung ausgelaufen ist. | Open Subtitles | والذي لا يمكنهم استخدامه قبل أن ينتهي أمر التقييد |
Dein Verbot aufheben, eine einstweilige Verfügung erreichen. | Open Subtitles | ونلغي الحظر المفرض عليك. بعض الأوامر الزجرية كأمر التقييد المؤقت. |