"التكسي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Taxi

Du fährst Taxi, ich mache meine Tour, die eine Nacht hältst du das aus, für $700.
انت ستقود التكسي وانا سأقوم بعملي سنقوم بهذا طوال الليل وستحصل على 700 دولار مقدماً

Der Detective glaubte jedenfalls, dass da noch jemand anderes im Taxi saß.
على أي حال، قال المحقق انه يوجد شخص آخر في التكسي

HUMBERT: Meine Koffer sind im Taxi. Sie sind eine tüchtige Geschäftsfrau.
حقائبي موجودة في التكسي أنتي بائعة مقنعة

Das nächste Mal steck... steck ich dir dieses Taxi in deinen fetten Arsch.
اذا فعلت هذا مجدداً سأقوم بتحطيم التكسي على مؤخرتك

Der Detective glaubte jedenfalls, dass da noch jemand anderes im Taxi saß.
على أي حال، كان المحقق متاكداً انه كان يوجد شخص آخر في التكسي

Als ich Sie absetzte, ich weiß nicht wie, aber er kam in mein Taxi.
انا لا اعرف كيف حدث هذا ولكنه كان معي في التكسي

Das nächste Mal steck... steck ich dir dieses Taxi in deinen fetten Arsch.
اذا فعلت هذا مجدداً سأقوم بتحطيم التكسي على جسدك

Sie öffnen die Tür, rufen mir auf Wunsch ein Taxi, und schicken die Kerle mit den Blumen fort.
حسناً, اليك ما اريد امسك الباب لي تنادي لي التكسي

Hey, ja, hierher. Ich bin im Taxi, ich sitze fest.
نعم هنا بالضبط، انني عالق داخل التكسي

Genug geredet. Raus aus dem Taxi.
فقط اوقف هذا الهراء واخرج من التكسي

Ich brauche $40 für ein Taxi.
أنا أريدُ أربعين دولار من أجل التكسي.

Ich fahre seit 15 Jahren Taxi.
لقد كنت اقود سيارة التكسي لمدة 15 سنة

Hey, ist da noch einer in dem Taxi?
هل هناك احد اخر في التكسي

Nach den Angaben des Taxiunternehmens fährt der Kerl dieses Taxi schon seit 12 Jahren.
-ان هذا الرجل يقود التكسي منذ 12 سنة

Sie ist ins Taxi gesprungen.
لقد غادرت لقد ركبت في التكسي

- Dann rufe ich Ihnen ein Taxi.
سأطلب لك التكسي

Wozu ein Taxi? Rana bringt sie hin.
لماذا التكسي ان "رنا" سوف تقلك

Mein Taxi wartet schon.
سيارة التكسي الخاصة بي تنتظر