"التكيلا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tequila
• Tequila-Unternehmen

Aber ich erinnere mich an die, wo ich viel Tequila getrunken hatte.
حسناً، يمكنني القول أي حفلة لكنني ذهبت لتلك الحفلة أذكر واتني هذا الدوار كان من التكيلا بالتأكيد

Es ist noch ein Corona Light da und billiger Tequila, den mal jemand hiergelassen hat.
هناك بضع الكورونا الخفيفة و التكيلا الرخيصة لقد تركهم احد ما

Und wir klauen uns den Tequila hier drüben, aber ich zweifle daran, dass das irgendeinen von euch überraschen wird.
وسنسرق هذه التكيلا هنا، لكن أشكّ أن مخلوقاً سيتفاجئ

Sie kommt in mein Hotelzimmer, stockbesoffen vom Tequila und sie fragt mich, ob ich ihr dabei zusehen will, wie sie den Trick mit ihrem...
ظهرت لي في غرفت الفندق وهي غارقة في التكيلا وسألتني إذا أردت أن أراها تقوم بهذه الخدعة معها

Den Tequila gebt ihr aus, beeilt euch, ich bin ziemlich durstig. Wo ist Bob?
ستبتاعون أنتم التكيلا أنا أشعر بالعطش الشديد

Ich habe im College eine Menge Tequila getrunken... Danach.
لقد شربت الكثير من التكيلا في فترة الكلية ..

Aber ich kann mich nicht daran erinnern, dass Tequila die Empfängnis unterstützt.
لكنني لا اتذكر ان التكيلا تكون عائقا في طريق الحمل

Könnten Sie mir bei Gelegenheit bitte hundert Tequila bringen?
معذرةٌ ، آنسة ، حين تواتيكِ الفرصة هل يمكنك إحضار مائة كاس من التكيلا ، رجاء ؟

Davor? Wir haben nur Tequila getrunken, die ganze Zeit. Harry wollte auch einen Bourbon.
لا ، شربنا التكيلا فقط وهاري كان يريد البوربون

An meinem 18. Geburtstag fand er, eine Flasche Tequila sei die beste Idee überhaupt.
كما اكتشفت في عيد ميلادي الـ18, عندما ظن ان التكيلا هي المناسبه

Der Kerl riecht nach Tequila und es ist 15 Uhr.
رجلُ يدخن التكيلا والساعة الثالثة مساءاً.

Er wurde angegriffen auf dem Parkplatz vom Tequila Nachtklub.
لقد هوجم في موقف سيارات ملهي التكيلا الليلي

Also, als du sagtest, das wäre auch mein Zuhause, dass ich es auf diese Weise betrachten soll, da hat auch der Tequila gesprochen?
إذاً، عندما قلت أن هذا منزلي أيضاً ولابد أن أفكر به بهذه الطريقة كان هذا حديث التكيلا أيضاً

Zwei Teile Jack Daniels, Tequila, ein Teil Tabasco.
مرتين من شراب جاك دانييلز ومرة من التكيلا, وجزء من تاباسكو

Ja. Ich muss nachdenken und brauche Tequila. Mucho Tequila.
نعم انا بحاجة للتفكير, وتكيلا الكثير من التكيلا

Der Tequila hat mich umgehauen.
أعتقد أن شراب التكيلا قد أصابني بالدوار

Und einen Tequila für die hübsche Blondine.
وكأس من التكيلا من أجل الشقراء الجميلة

Du magst also auch Tequila. Tequila? Ich finde das ist eher ein Lebenssaft.
انا لا أحب التكيلا التكيلا هي مشروب الحياة -

Hey Mike, gib mir mal einen doppelten Tequila.
مايك هل تعطيني كأس مزدوج من التكيلا

Das Einzige, das ich auswendig kann, ist "Tequila".
الأمر الوحيد الذي أحبه إحتساء التكيلا

Nein, ich habe auch nicht gewusst, dass er sein eigenes Tequila-Unternehmen startet.
أجهل كذلك قضية شركة التكيلا