| - Ich gehe spazieren. - Bis bald. | Open Subtitles | مايكل, سأقوم بهذه التمشية اراك بعد نصف ساعة |
| Ich liebe Männer in Uniform. Kommen sie, spazieren gehen. | Open Subtitles | . أنا أحّب الرجال بالزي الرسمي لأعمالهم . هيا بنا الى التمشية |
| Warum gehen wir nicht spazieren? | Open Subtitles | ما رأيك فى الخروج من هُنا ؟ الذهاب لبعض التمشية ؟ |
| Wir senden die Nachricht heute Abend, beim Spaziergang im Park. | Open Subtitles | سوف نرسل كلمتنا عندما يأخذونا إلى التمشية في الحديقة |
| Nach diesem Spaziergang auf den Pfaden der Vergangenheit, folgte Touristisches. | Open Subtitles | بعد هذه التمشية القصيرة في حارة الذكريات كان وقت السياحة لمُحدثك المخلص قذ حان |
| obwohl ich gegen einen Spaziergang nichts hätte. | Open Subtitles | برغم أن بإمكاننا التمشية على الشاطئ. |
| Nein, David und Minus machen die Netze und ich geh mit meiner Frau spazieren. | Open Subtitles | كلا,(دافيد) و(مينز) سيلقون بالشِباك حتى يتثنى لى أنا وزجتى التمشية. |
| Zu zweit spazieren gehen ist gut. | Open Subtitles | التمشية من الخروجات الطيبة. |
| Ich traf Whip auf dem Parkplatz, und wir sind spazieren gegangen. | Open Subtitles | إلتقيت بـ(ويب) عند ساحة المواقف وقررنا التمشية |
| Wollen Sie nicht spazieren gehen? | Open Subtitles | ألا تريدين التمشية قليلاً؟ |
| Wollen wir spazieren gehen? | Open Subtitles | اسمعي ، أتودين التمشية معي ؟ |
| spazieren? | Open Subtitles | أتريدين التمشية ؟ |
| - Wir könnten im Park spazieren gehen. | Open Subtitles | -يمكننا التمشية في المنتزه |
| Wenn es meine Freunde rettet, mach ich einen Spaziergang. | Open Subtitles | حسناً, اذا كانت ستنقذ اصدقائي... ساذهب الى التمشية. |
| Ich denke, ich werde vorher noch einen kleinen Spaziergang machen. | Open Subtitles | أعتقد أنني قد أحتاج لبعض التمشية أولاً. |
| - Mr Justin, bereit zum Spaziergang? | Open Subtitles | سيد جوستين ... أظنك جاهزاً لبعض التمشية |
| Ein Spaziergang wäre schön. | Open Subtitles | التمشية ستكون رائعة |
| vielleicht einen Spaziergang machen. | Open Subtitles | يوم جميل، ربما تفضّلين التمشية... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 