"التمويل لأغراض التنمية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• der Entwicklungsfinanzierung
• Finanzierung der Entwicklung

Die Herausforderungen der Entwicklungsfinanzierung angehen: eine globale Antwort
أولا- مواجهة تحديات التمويل لأغراض التنمية :الاستجابة العالمية

Wir, die am 21. und 22. März 2002 in Monterrey (Mexiko) zusammengetretenen Staats- und Regierungschefs, sind entschlossen, die Herausforderungen der Entwicklungsfinanzierung weltweit, insbesondere in den Entwicklungsländern, anzugehen.
1 - نحن، رؤساء الدول والحكومات، قد اجتمعنا في مونتيري، المكسيك، في 21 و 22 آذار/ مــارس 2002، قررنــا مواجهــة تحديــات التمويل لأغراض التنمية في العالم بأسره، ولا سيما في البلدان النامية.

Ein Hauptziel der Reform ist die Verbesserung der Finanzierung der Entwicklung und der Armutsbekämpfung.
وأحد الأهداف الرئيسية لعملية الإصلاح هو تحسين التمويل لأغراض التنمية والقضاء على الفقر.